FR RU
Les hauteurs de l'Oural sous la lumière du soir
ÉDITÉ PAR CQMI · ИЗДАЕТСЯ CQMI ПОРТАЛ ФРАНКО-РОССИЙСКИХ КУЛЬТУРНЫХ ОБМЕНОВ

France-Oural

Le portail des échanges culturels franco-russes : littérature, patrimoine de l'Oural et grands événements culturels.

↓ DÉFILER · ПРОКРУТИТЬ
L'ÉDITORIAL · РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ

Au croisement de deux mondes culturels

France-Oural est le portail éditorial de CQMI dédié à la diffusion de la culture slave et russophone en France et au Canada. Nous couvrons les grands rendez-vous de la littérature russe traduite — Prix Russophonie, Journées du livre russe, Concours Vera Lautard — le patrimoine géographique et humain de l'Oural, et les échanges culturels qui rapprochent depuis vingt ans les deux rives de l'Europe.

QUATRE AXES ÉDITORIAUX · ЧЕТЫРЕ НАПРАВЛЕНИЯ

Découvrir le portail

01.

Littérature russe

Le Prix Russophonie, les Journées du livre russe, traducteurs et écrivains contemporains.

02.

L'Oural

Iekaterinbourg, Perm, Tcheliabinsk, Oufa, peuples et géographie de la frontière Europe-Asie.

03.

Échanges culturels

Festival Russenko, coopérations universitaires, programmes européens, partenariats Canada-France-Russie.

04.

Culture russophone

La diffusion de la culture slave et russophone par CQMI, en France et au Canada.

MAGAZINE · ЖУРНАЛ

Derniers articles

TOUS LES ARTICLES →
Paysages urbains de l'Oural avec monuments historiques et vie culturelle animée
01
L'Oural · 2026-06-06

Comparatif des villes de l'Oural : tourisme et culture

Découvrez Iekaterinbourg, Perm, Tcheliabinsk, Oufa et Magnitogorsk : patrimoine, culture, accessibilité et ambiances uniques pour votre voyage en Oural.

Jeune traducteur francophone primé au Concours Vera Lautard
02
Littérature russe · 2026-06-06

Le Concours Vera Lautard : tremplin des jeunes traducteurs russophones

Concours unique récompensant les talents de jeunes traducteurs francophones de la littérature russe, un pont culturel incontournable.

Vue aérienne de l'Université fédérale de l'Oural à Iekaterinbourg, symbole des coopérations franco-russes
03
Échanges culturels · 2026-06-06

Coopérations universitaires France-Russie autour de l'Oural

Partenariats franco-russes des universités de l'Oural : doubles diplômes, Erasmus+, écoles d'été, recherches en géologie et écologie.

Entretien avec une ethnologue sur les peuples de l'Oural, Bachkirs et Tatars
04
L'Oural · 2026-06-06

Entretien : un ethnologue sur les Bachkirs et Tatars de l'Oural

Plongée au cœur des cultures bachkire et tatare de l'Oural avec l'ethnologue Anne Petrova : langues, traditions et évolutions contemporaines.

Libraire discutant de littérature russe dans une librairie parisienne.
05
Échanges culturels · 2026-06-06

Entretien avec un libraire russe à Paris

Découvrez la vie d'un libraire russe à Paris, ses défis et sa passion pour la littérature russe.